Часті Питання

Перейти до відповідного розділу або переглянути всі теми

Хоча ми робимо все можливе, щоб підтримувати актуальну інформацію, зверніть увагу, що правила та норми можуть змінюватися в будь-який час і можуть бути різними для кожного окремого випадку.

Будь ласка, скеруйте потенційних бенефіцієнтів до додаткових ресурсів для нової та більш детальної інформації (багато інформації доступно українською/російською мовами)

https://www.dhs.gov/ukraine

Усі Часті Питання

Натисніть на будь-яке питання, щоб побачити детальні відповіді.

Ключові терміни

Uniting for Ukraine

Назва програми, створеної урядом Сполучених Штатів для впорядкування процесу отримання гуманітарного паролю для вимушено переміщених громадян України.

Гуманітарний пароль

Термін, який використовується для процесу отримання дозволу людям, які терміново потребують приїзду в США без візи, але з особливим статусом гуманітарного паролю. Особам, прийнятим до Uniting for Ukraine, надається статус гуманітарного паролю. Більше по темі: Гуманітарний пароль

Бенефіцієнт

Громадянин України, який подає заявку на участь у програмі «Uniting for Ukraine».

Спонсор(и)

Особа (або особи), що проживає в США, або неприбуткова організація, яка офіційно погоджується приймати та підтримувати українських бенефіціарів. Примітка: На деяких веб-сайтах їх також можуть називати " підтримувачами".

USCIS

Служба громадянства та імміграції США (USCIS) є державним органом у США, який займається імміграцією, включаючи програму «Uniting for Ukraine».

Форма I-134

Це форма, яка використовується для подачі заявки до програми «Uniting for Ukraine» через USCIS. Форма повинна бути заповнена спонсором.

Welcome Connect

Інтернет ресурс, який допомагає переміщеним українцям зконтактуватись з потенційними американськими спонсорами. Його розміщує організація під назвою Welcome.US.

Тимчасовий захищений статус (TPS)

Громадяни України можуть подати заяву на отримання тимчасового захищеного статусу, якщо вони прибули і перебувають на території Сполучених Штатів на початку 2022 року. Для отримання більш детальної інформації та актуальної інформації про цю програму відвідайте веб-сайт Департаменту внутрішньої безпеки на TPS.

Про U4U

Для чого було створено «Uniting for Ukraine»?

21 квітня 2022 року президент Байден оголосив про «Uniting for Ukraine: новий спрощений процес, щоб надати українським громадянам, які втекли від неспровокованої загарбницької війни Росії, можливості приїхати до США. Це є ключовим кроком на шляху до виконання зобов'язання Президента вітати українців, які рятуються від вторгнення Росії в Україну.

Uniting for Ukraine ґрунтується на потужній гуманітарній допомозі, яку надає уряд США, доповнюючи щедрість країн по всій Європі, які приймають мільйони українських громадян та інших вимушено переміщених осіб.

Джерело: https://www.dhs.gov/ukraine

Uniting for Ukraine – це те саме, що United for Ukraine?

Ні, це не так.

«Об'єднання для України » – це програма уряду США, на яку ми посилаємося на цьому веб-сайті.

United for Ukraine – це міжнародна громадська організація, яка надає екстрену допомогу та важливу інформацію для людей, які рятуються від війни в Україні. Вони не надають доступу до віз або гуманітарного паролю в США.

Чи можуть бенефіціари програми Uniting for Ukraine працювати в США?

Бенефіціари можуть подати заявку на отримання дозволу на роботу в USCIS і можуть працювати відразу після схвалення дозволу. Для отримання додаткової інформації про працевлаштування в США відвідайте: https://www.uscis.gov/i-765

Як довго бенефіціари можуть перебувати в США в рамках програми Uniting for Ukraine?

Бенефіціарам, яким надано гуманітарний пароль в рамках цього процесу, як правило, буде дозволено жити і працювати в цьому статусі протягом періоду двох років. Ми радимо поговорити з імміграційним адвокатом про те, які варіанти доступні кожній окремій людині після закінчення цього часу.

Скільки українців матимуть право на участь в Uniting for Ukraine?

Президент Байден зобов'язався надати притулок 100 000 вимушено переміщеним українцям та іншим особам, які рятуються від російської агресії в США. Ця цифра не є остаточною. План "Uniting for Ukraine" спирається на щедрість підтримувачів у США, які в першу чергу будуть стимулювати попит на цей шлях і визначатимуть, чи досягнемо ми цієї мети, чи перевершимо її. Уряд США продовжуватиме стежити за ситуацією в Україні, ситуацією для українців в інших приймаючих країнах та тим, як українці мають доступ до різноманітних шляхів до переїзду в США.

Відповідь надана безпосередньо від Департаменту внутрішньої безпеки


Ми закликаємо потенційних заявників перевірити веб-сайт Департаменту внутрішньої безпеки на наявність оновлень: https://www.dhs.gov/ukraine

Шлях спонсорства робочих місць

Яка тривалість програми "Спонсорство робочих місць"?

Програма спонсорства робочих місць — це новий шлях і продовження програми залежить від успішних співпадінь між роботодавцями та кандидатами. Ми очікуємо, що програма триватиме і надалі.

Яку підтримку надають агентства з переселення переміщеним особам у США?

Агентства з переселення надаватимуть підтримку новоприбулим особам наступним чином:

  • Планування перед прибуттям, включаючи пошук житла, зустріч в аеропорту та інші потреби.
  • Вітання новоприбулих в аеропорті і транспортування до тимчасового або постійного житла.
  • Допомога сім'ї з будь-якими необхідними щепленнями та медичними оглядами.
  • Допомога сім'ї подати заявку на SSN протягом п'яти днів, якщо це необхідно.
  • Допомога сім'ї подати заявку на отримання будь-якої державної допомоги на основі права на отримання (грошова допомога, MGP тощо) протягом 10 днів після прибуття.
  • Визначення і забезпечення житлом з кухнею та доступними умовами для кожного новоприбулого на термін до дванадцяти місяців.
  • Забезпечення управління справами та програмування на основі потреб та відповідності вимогам.
  • Запис дітей і дорослих в школу і класи ELL.
  • Допомога з заявками на медичне страхування, реєстрацією медичних посвідчень та доступом до медичної допомоги. Надання допомоги щодо психічного здоров'я.
  • Встановлення банківських рахунків.
  • Надання підтримки в навігації громадським транспортом.
  • Надавання харчової підтримки.
  • Забезпечення культурної орієнтації та інтеграції.
  • За потреби надання рекомендацій.
  • Робота з роботодавцем, щоб запропонувати роботу - конкретну готовність до роботи та/або ELL з використанням коштів ORR.

Разом з гідами Alight, агентство з переселення працюватиме над тим, щоб українська сім'я мала критичну підтримку, яка їм потрібна, коли вони оселяться на новому місці.

Як люди можуть легально залишатися в США після закінчення терміну гуманітарного паролю?

Бенефіціарам, яким надано гуманітарний пароль в рамках цього процесу, як правило, буде дозволено жити і працювати в цьому статусі протягом періоду двох років. Ми радимо поговорити з імміграційним адвокатом про те, які варіанти доступні кожній окремій людині після закінчення цього часу.

Який паспорт українці повинні використовувати для цієї програми? Біометричний чи звичайний закордонний паспорт?

Українцям потрібно буде мати закордонний паспорт, термін дії якого не закінчився (лише паспорт України, жодної іншої країни). Рекомендуються біометричні паспорти.

Які міста / райони США беруть участь у програмі спонсорства робочих місць?

Поточні міста / райони в США, які беруть участь:

  • Район Сіракузи/Буффало, Нью-Йорк
  • Бостон, Массачусетс
  • Омаха, Небраска/Рада Блефс, район Айови

Подивитися на гугл картах

Чи гарантує реєстрація на шляху спонсорства робочих місць, що я отримаю пропозицію про роботу та буду прийнятий?

Через великий обсяг інтересу та обмежені можливості працевлаштування ми не можемо прийняти всіх претендентів на цю програму. Наші гіди Alight співпрацюватимуть з нашими партнерами-роботодавцями, щоб забезпечити відповідність найбільш кваліфікованих кандидатів роботодавцям. Якщо Ви не отримаєте відповіді від одного з наших гідів Alight, це означає, що Ви не перейшли до наступного туру. Якщо Ви не отримаєте відповідь роботодавця, Ви не отримаєте права на спонсорство Alight.

Як відбираються успішні кандидати для працевлаштування?

Alight працює з некомерційною організацією з працевлаштування, яка допомагає полегшити контакт між кандидатами та потенційними роботодавцями. Рішення про те, чи брати когось на роботу, приймається самостійно роботодавцем, а не кандидатами. Роботодавці зв'яжуться з кандидатами, які їх цікавлять, після перегляду їх резюме. Наполегливо рекомендуємо, щоб заявки подавалися англійською мовою, а також щоб резюме завантажувалися англійською мовою на платформу пошуку вакансій .

Скільки коштує дитячий садок або няня в США?

Дитячий садок або няня може бути дорогою частиною життя в Сполучених Штатах. Як мінімум, людина повинна оцінити, що 10% свого бюджету потрібно буде спрямувати на денний догляд за дітьми. Це географічно залежний показник і деякі люди платять набагато більше 10% за дитячий садок. Ми рекомендуємо подавати заявки кандидатам з дітьми віком від 5 років. Безкоштовні державні школи починаються у віці 5 років і тривають до тих пір, поки дитина не закінчить середню школу (приблизно у віці 18 років).

Чи варто використовувати перекладача під час співбесіди?

Ми заохочуємо всіх, хто може пройти співбесіду англійською мовою без допомоги перекладача зробити це, оскільки це робить Вас більш привабливим кандидатом для роботодавців.

Чи можуть подати заявки люди похилого віку?

У США середній вік виходу на пенсію з роботи становить 65 років, а іноді і після цього віку. Люди похилого віку можуть подати заявку, і їх прийняття буде залежати від навичок та знання англійської мови у Вашому резюме.

Який рівень англійської мені потрібен?

Кандидати, які будуть найбільш успішними, матимуть середній або вільний рівень володіння англійською мовою. Є деякі посади, доступні для людей, які володіють англійською мовою нульового та початкового рівня, але цих посад дуже мало.

Чи можу я взяти з собою домашніх тварин?

Кандидатам не дозволяється брати з собою домашніх тварин за програмою спонсорства робочих місць від Alight.

Чи можуть подати заявку люди, які вже перебувають у США?

Ця програма призначена для людей, які перебувають за межами США. Якщо Ви вже перебуваєте в США і вже маєте спонсора, Ви не можете брати участь в програмі спонсорства робочих місць.

Спонсор мені не потрібен, але робота мені все одно потрібна - чи може ця програма допомогти?

На даний час в рамках програми лише українці, які не мають спонсора, можуть з'єднуватись з роботодавцями.

Кваліфікаційні вимоги та спонсорство

Хто має право на участь в Uniting for Ukraine?

Бенефіціари мають право на участь у програмі, якщо вони:

  • проживали в Україні безпосередньо перед російським вторгненням (до 11 лютого 2022 року) та були вимушено переміщені внаслідок вторгнення;
  • мають дійсний паспорт громадянина України (або є дитиною, вписаною до паспорта одного з батьків), або є неукраїнським найближчим членом сім'ї громадянина України, який подає заяву через Uniting for Ukraine;
  • мають спонсора, який подав від свого імені форму I-134 «Декларація фінансової підтримки», яка була підтверджена USCIS;
  • пройшли вакцинацію та відповідають іншим вимогам щодо охорони здоров'я; 
  • пройшли біометричний та біографічний скринінг та перевірку безпеки.

Примітка: Щоб мати право на участь в програмі, діти у віці до 18 років повинні подорожувати до США під опікою своїх батьків або законного опікуна.

Відповідь від: https://www.dhs.gov/ukraine

Хто НЕ має права бути бенефіціаром програми «Uniting for Ukraine»?

Громадяни України, які вже перебувають у США, не матимуть права брати участь у програмі «Uniting for Ukraine». Однак, якщо вони вже присутні в країні, вони можуть отримати право на TPS (Тимчасовий захищений статус).

Неповнолітні, які подорожують до США без батьків або законного опікуна, не матимуть права на участь у програмі.

  • Якщо неповнолітня особа подорожує без батьків або законного опікуна, після прибуття в США вони можуть бути поміщені під опіку Департаменту охорони здоров'я та соціальних служб (HHS).
  • Такі дії будуть здійснюватися відповідно до Закону про переавторизацію захисту жертв торгівлі людьми від 2008 року (TVPRA), з метою захисту неповнолітнього від торгівлі людьми та інших форм експлуатації.
Хто вважається найближчими членами сім'ї?

До найближчих членів сім'ї в цій програмі відносяться:

  • чоловік\дружина або законний цивільний партнер громадянина України; 
  • їхні неодружені діти віком до 21 року. ПРИМІТКА: Якщо дитині не виповнилося 18 років, вона повинна подорожувати з батьками або законним опікуном, щоб скористатися цією програмою.

Відповідь від: https://www.dhs.gov/ukraine

Чи можуть діти подавати документи без батьків або законного опікуна?

Діти, які подорожують без батьків або законних опікунів, не мають права на гуманітарний пароль в рамках програми «Uniting for Ukraine». Після прибуття в порт в'їзду в США дитина, яка не подорожує зі своїми батьками або законним опікуном, може бути поміщена під опіку Департаменту охорони здоров'я та соціальних служб (HHS), як того вимагає закон відповідно до Закону про переавторизацію захисту жертв торгівлі людьми від 2008 року (TVPRA), для захисту дитини від торгівлі людьми та інших форм експлуатації. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, відвідайте веб-сторінку HHS Без супроводу дітей .

Оскільки вони не мають права продовжувати участь у Uniting for Ukraine, діти, які не подорожують з батьками або законним опікуном, але приїжджають до США, щоб зустрітися з батьками або законним опікуном, можуть натомість вимагати гуманітарний пароль за стандартною формою I-131 гуманітарний пароль.

Хто має право бути спонсором?

USCIS приймає онлай подачу форми I-134 лише особами, які погоджуються фінансово підтримувати українців та найближчих членів їхніх сімей у рамках програми «Uniting for Ukraine».

Кандидати, які мають право на участь, це будь-які американські громадяни або законні постійні жителі (власники Зеленої карти), а також неурядові організації.

Спонсорами «Uniting for Ukraine» також можуть бути іноземці що проживають США із такими правовими статусами:

  • Політичний притулок
  • Біженець
  • Тимчасовий захищений статус (TPS)
  • Під відстроченими діями (DACA) або відстроченою примусовою депортацією (DED)
  • Ті, що мають дозвіл на тимчасове перебування (гуманітарний пароль)
  • Будь-який неіммігрант в законному статусі. Тобто будь-яка фізична особа, яка зберегла свій неімміграційний статус і не порушила жодного терміну або умови свого статусу.

Спонсори (з будь-яким юридичним статусом) повинні заявити про свою фінансову підтримку українця під час перебування в США і пройти всі необхідні перевірки.

Чи повинні спонсори знаходитися в США?

Так, вони повинні перебувати в США, щоб подати форму I-134 онлайн. Українці, які прагнуть гуманітарного паролю в рамках програми «Uniting for Ukraine», не можуть подавати форму I-134 від свого імені.

Чи можуть спонсори підтримувати більше ніж одну особу?

Так. Спонсори повинні подати окрему форму I-134 для кожного бенефіцієнта, якого вони планують підтримати, включаючи неповнолітніх дітей. Щоб мати право на участь у цьому процесі, діти у віці до 18 років повинні подорожувати до США під опікою  своїх батьків або законного опікуна та мати можливість надати документацію для підтвердження відносин.

Процес подачі заявки

Скільки часу займе подача заявки на Uniting for Ukraine?

Департамент внутрішньої безпеки передбачає, що процес повинен бути досить швидким, але вони не в змозі однозначно сказати, скільки часу займе процес.

Якщо мене приймуть до програми спонсорського шляху «Uniting for Ukraine», чи отримаю я візу H1, H3 або іншу?

Alight спонсорує вас через I-134 (що відрізняється від цих візових документів). Вам буде надано гуманітарне умовно-дострокове звільнення.

Що станеться, якщо форма I-134 недостатня?

Якщо USCIS визнає заявку недостатньою, український бенефіціар отримає електронний лист від USCIS з повідомленням про те, що форма, подана від їх імені, не була схвалена. Це означає, що бенефіціару не було надано умовно-дострокового звільнення для об'єднання для України, однак це не означає, що вони не можуть спробувати ще раз.


Спонсор може подати нову форму I-134 ще раз (з додатковим підтвердженням фінансової спроможності) або український бенефіціар може знайти нового спонсора для повторної заявки на них.

Чи є заява на отримання проїзного документа (форма I-131) такою ж, як «Uniting for Ukraine»
(форма I-134)?

Ні, це два різні підходи до отримання гуманітарного умовно-дострокового звільнення в США. Заява на отримання проїзного документа не є специфічною для громадян України. «Uniting for Ukraine» було створено як спосіб прискорення процесу для цієї пом'якшувальної обставини.

Що робити, якщо в заяві відмовлено?

Якщо форма I-134 не затверджена, вони можуть подати заявку знову. Бенефіціари можуть повторно подати заявку з тими самими спонсорами (повторно надіславши форму I-134 та, можливо, додавши більше спонсорів, щоб показати більшу фінансову підтримку), або вони можуть знайти нового спонсора для повторного подання заявки.

Інформація від USAHello

Скільки часу займе подача заявки на програму спонсорування «Новий робочий шлях»?

Ми не можемо гарантувати, що люди, які претендують на цей шлях, будуть підібрані з роботодавцем. Скільки часу займе цей процес, буде визначено в кожному конкретному випадку.

Після затвердження заявки

Як тільки я приїду в США, чи можу я виїхати і повторно в'їхати?

Тільки за особливих обставин і з дозволу.

Хто може приїхати зі мною?

Тільки найближчі члени сім'ї (неодружені діти до 21 року і подружжя).

Чи пройдуть перевірку українців перед приїздом до США?

У рамках процесу особи подаватимуть біографічну та біометричну інформацію до уряду США для цілей перевірки безпеки. Особи будуть перевірені за низкою міжвідомчих розвідувальних, правоохоронних органів та антитерористичних холдингів. Той, хто не пройде перевірку безпеки, проведену за кордоном, не буде уповноважений на поїздку в США.

Після прибуття в порт в'їзду кожна особа буде перевірена Митною та прикордонною охороною США (CBP) та пройде додаткову перевірку та перевірку, включаючи біометричну перевірку. Будь-хто, хто вирішить становити загрозу національній безпеці або громадській безпеці, буде переданий до Імміграційної та митної служби США (ICE).

Відповідь надана безпосередньо від Департаменту внутрішньої безпеки

Після того, як бенефіціари прибули до США, чи можуть вони виїхати за межі країни?

Якщо бенефіціарам потрібно покинути США після того, як вони прибудуть, їм потрібно буде подати заявку на отримання спеціального проїзного документа, який називається попереднім умовно-достроковим звільненням. Їм потрібно буде продемонструвати гостру необхідність поїздки, щоб отримати це схвалення. Якщо вони покинуть країну без цього дозволу, їм може бути заборонено повертатися. Для застосування необхідно використовувати форму I-131 .

Чи потрібні вакцини?

Особам, які звертаються за дозволом на поїздку до США через програму «Uniting for Ukraine», потрібно буде підтвердити попередню вакцинацію від кору, поліомієліту та COVID-19. Якщо вони не були раніше вакциновані, особам потрібно буде отримати першу дозу необхідних вакцин до отримання дозволу на поїздку до США. Досить мати міжнародний сертифікат хоча б на одну отриману дозу.

У деяких випадках, якщо сертифікати на поліомієліт або кір були втрачені, можливо, отримати дублікати в місцевих клініках України, оскільки всі українські народжені діти отримували ці вакцини раніше.

Крім того, всім особам віком від двох років потрібно буде пройти медичний скринінг на туберкульоз, включаючи тест на інтерферон-гамма-вивільнення (IGRA), протягом 90 днів після прибуття до США.

Громадяни України повинні будуть відповідати іншим вимогам щодо подорожей, як зазначено Центрами з контролю та профілактики захворювань (CDC), включаючи тестування на COVID-19 перед виїздом.

Відповідь надана безпосередньо від Департаменту внутрішньої безпеки

Попередній перегляд  вимог до вакцин в рамках Uniting for Ukraine, які будуть в обліковому записі USCIS тут.

Чого чекати після закінчення терміну двох років?

Бенефіціарам, яким надано гуманітарний пароль в рамках цього процесу, як правило, буде дозволено жити і працювати в цьому статусі протягом періоду двох років. Ми радимо поговорити з імміграційним адвокатом про те, які варіанти доступні кожній окремій людині після закінчення цього часу.

Переїзд і робота в США

Якщо мене приймуть через програму спонсорства Alight, хто оплатить мій переліт?

Alight оплатить перельоти за кожного члена сім'ї.

Які знання мови потрібні?

Не всі вакансії вимагають вільного володіння англійською мовою, але більшість вимагатиме знання мови. Агентства з переселення або гіди Alight можуть допомогти записати Вас і сім'ю на заняття ELL.

Що потрібно знати про транспортну систему в США?

У деяких місцях доступний громадський транспорт, а також варіанти спільного використання автомобілів та карпулінгу. Гіди Alight надаватимуть інформацію, коли і де це можливо.

Мене турбує відсутність української спільноти в США - чи будуть там інші українці?

У багатьох місцях США є великі українські громади. Гіди Alight та агентства з переселення підтримуватимуть інформацією, коли і де це можливо.

Що потрібно знати про витрати на охорону здоров'я?

Ви матимете право зареєструватися в Medicaid (урядова програма, яка допомагає знизити вартість медичного страхування). У цьому процесі вам допоможуть агентства з переселення.

Як переконатися, що моя сім'я може отримати доступ до освіти (для дітей і дорослих) і вступити до школи?

У США державна освіта безкоштовна для дітей від 5  до 18 років. Агентства з переселення допоможуть із зарахуванням до школи для дітей 5-18 років. Також заняття англійською мовою будуть доступні для дорослих через агентства з переселення.

Чи можу я звільнитися / що робити, якщо мене звільнять з роботи?

Ви можете звільнитися з роботи в будь-який час. Однак це вплине на кілька речей: підтримка, яку можуть запропонувати Alight і партнери з переселення, стане вкрай обмеженою, і ви будете відповідальні за пошук нового місця роботи.

Як я знайду житло?

Агенства з переселення забезпечать безпечне, доступне житло. Ви почнете платити за житло з першої зарплати.

Чому мені потрібно залишитися на роботі на 6 місяців?

Якщо Ви залишитеся на роботі, яку Ви отримали з самого початку програми, протягом 6 місяців, Ваш роботодавець поверне велику пожертву на спонсорську програму Jobs Pathway, щоб більше українців могли приїхати до США.

Я чув, що США дуже дорога країна, це правда?

Вартість проживання буде відрізнятися в залежності від того, де Ви живете. Агентства з переселення допоможуть Вам записатися на тимчасові пільги, на які Ви маєте право, що повинні допомогти зменшити загальну вартість життя. Це робиться на загальнодержавній основі. Після того, як Ви познайомитеся з роботодавцем у певному місті, Вам рекомендується провести дослідження витрат на проживання. Ви будете підключені до гідів Alight, які допоможуть Вам зорієнтуватися в цьому процесі.

Чи потрібен мені банківський рахунок і як його отримати?

Гіди Alight та наші партнери з переселення допоможуть Вам створити банківський рахунок, щоб Ваш роботодавець міг внести в нього платіжні чеки.